Florian Claar

2019

HD Video 1:12 min,

Double Square Gallery, Taipei / Taiwan

Looking out the window of an airplane as it flies over the desert, a scene unfolds on the ground. It's a strange feeling to slowly release the emotional attachment to a very familiar place while still observing events on the ground and pondering their meaning. The title refers to the final scene of David Lean's "Lawrence of Arabia" where a friendly driver innocently asks this question while driving him to the port to leave Arabia forever, causing a mute look of a variety of very mixed emotions on Peter O'Toole's face.

砂漠の上空を飛ぶ飛行機の窓から、地上に広がる光景を眺める。見慣れた場所への思い入れをゆっくりと解き放ちながら、地上の出来事を観察し、その意味を考えていくのは不思議な感覚です。タイトルは、デヴィッド・リーン監督の「アラビアのロレンス」のラストシーンで、アラビアを永遠に去るために港まで送りながら、親切な運転手が無邪気にこの質問をし、ピーター・オトゥールの顔に非常に複雑な様々な感情を無言で起こさせることにちなんだものである。