Schläfst Du, Hagen?

2011 / 2018


Wood, Stainless Steel Bolts 

4.2 m x 3.2 m x 0.8 m


Iriya Gallery, Tokyo / Japan 

Nizayama Forest Art Museum, Toyama / Japan


"It was love at first sight." This bridge support between Kanda and Akihabara in Tokyo contains so many mysterious details and has undergone so many surprising changes since its original form that it reads like a book about the ever-changing nature of an organic city like Tokyo. Thus, it became the first part of a series on iconic urban structures "Tokyo Etudes", which includes several objects and video works. The 1:2 scale wooden replica is based on precise measurements taken from the original on several occasions.


"一目ぼれ “、この橋に。東京の神田と秋葉原を結ぶその橋は、不思議なディテールを多く含み、建設された当初の形から驚くほどの変化を遂げています。それはまるで東京という有機的な都市の変化について書かれた本を体現しているかのようです。こうして都市の象徴的な建造物をテーマにしたシリーズ「東京エチュード」第一弾として、いくつかのオブジェや映像作品が制作されました。1/2スケールの木製レプリカは、何度も実物を見て精密な計測を行い、その結果に基づいて製作されています。



© A.F Claar 2024

All rights reserved