Florian Claar

2022

polymer/mineral compound 

various sizes

Based on module type 5, the fragmentary object might as well have been formed organically by a crystalline structure or a well choreographed sequence of physical movements. Despite its dynamic, explosive character, it is calm and focused. Seemingly changing depending on the viewpoint, it hints toward a larger, overarching system of unknown origin, waiting to be deciphered.

モジュールタイプ5に基づくこの断片的な物体は、結晶構造によって有機的に形成されたもの、あるいは、振り付けをされた一連の身体運動であるかのように見えます。ダイナミックで爆発を表すようなキャラクターながら、冷静さと集中力をも備えています。視点によって変化するこの作品は、より大きくより包括的な起源が不明なシステムを暗示し、解読されるのを待っているのです。