Florian Claar

2008

Wood 

28.0m x 4.0m x 4.0m

Art Line, Tamagawa / Japan

The second installation of the "Vessel Projects” uses elements of the first version in a different arrangement. Placed in the Denenchofu Seseragi Park in Tokyo the installation remains open on one side, making it possible to enter and see the inside via some wooden steps. Fafnir is a character in norse mythology and the Icelandic Volsunga Saga, a mighty dwarf who transformed himself into a serpent or dragon to guard his treasure of cursed gold. Venturing into the wilderness to keep his fortune safe, Fáfnir breathed poison into the land around him so no one would go near him and his treasure, wreaking terror in the people's hearts.

「Vessel Projects」の第2弾は、第1弾の要素をアレンジして使用しています。東京の田園調布せせらぎ公園に設置されたこの作品は、片側が開いており、木の階段で内部を見ることができます。ファフニールとは、北欧神話やアイスランドのヴォルスンガ・サガに登場する人物で、呪われた黄金という宝を守るために蛇や龍に姿を変えた強大な小人です。財宝を守るために荒野に出たファフニールは、周囲の土地に毒を吹き込み、誰も彼と財宝に近づけないようにし、人々の心に恐怖を与えました。